REGULAMIN

Ostatnia aktualizacja 17 października 2026


ZGODA NA NASZE WARUNKI PRAWNE

Jesteśmy Aleksander Wirth ("my," "nas," "nasz"), osobą prywatną w Polsce.

Obsługujemy aplikację uGenome (wyświetlaną jako uGeno.me), na Androidzie i w sieci pod adresem ugeno.me (zwaną dalej "Aplikacją"), a także wszelkie inne powiązane produkty i usługi, które odwołują się do niniejszych warunków prawnych lub do nich linkują (zwane dalej "Warunkami Prawnymi") (łącznie, "Usługi").

Możesz skontaktować się z nami mailowo pod adresem ugenomeapp@gmail.com.

Niniejsze Warunki Prawne stanowią prawnie wiążącą umowę zawartą między Tobą, osobiście lub w imieniu podmiotu ("Ty"), a Aleksandrem Wirthem, dotyczącą Twojego dostępu do Usług i korzystania z nich. Akceptując Usługi, oświadczasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgodziłeś się na przestrzeganie wszystkich Warunków Prawnych. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ ZE WSZYSTKIMI WARUNKAMI PRAWNYMI, MASZ WYRAŹNY ZAKAZ KORZYSTANIA Z USŁUG I MUSISZ NATYCHMIAST PRZERWAĆ KORZYSTANIE.

W aplikacji.

Usługi są przeznaczone dla użytkowników, którzy ukończyli co najmniej 18 lat. Osobom poniżej 18 roku życia nie wolno korzystać z Usług ani się w nich rejestrować.

Zalecamy wydrukowanie kopii niniejszych Warunków Prawnych do Twojej dokumentacji.

SPIS TREŚCI


1. NASZE USŁUGI

Informacje podane podczas korzystania z Usług nie są przeznaczone do rozpowszechniania ani wykorzystywania przez jakąkolwiek osobę lub podmiot w jakiejkolwiek jurysdykcji lub kraju, w którym takie rozpowszechnianie lub wykorzystywanie byłoby sprzeczne z prawem lub regulacjami, lub które wymagałoby od nas rejestracji w tej jurysdykcji lub kraju. W związku z tym osoby, które zdecydują się na dostęp do Usług z innych lokalizacji, czynią to z własnej inicjatywy i ponoszą wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie lokalnych przepisów prawnych, jeśli i w zakresie, w jakim mają one zastosowanie.

2. PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ

Nasza własność intelektualna

Jesteśmy właścicielem lub licencjobiorcą wszystkich praw własności intelektualnej w naszych Usługach, w tym całego kodu źródłowego, baz danych, funkcjonalności, oprogramowania, projektów stron internetowych, audio, wideo, tekstu, zdjęć i grafiki w Usługach (łącznie, "Treści"), a także znaków towarowych, znaków usługowych i logo w nich zawartych (zwanych dalej "Znakami").

Nasze Treści i Znaki są chronione prawem autorskim i prawem znaków towarowych (oraz różnymi innymi prawami własności intelektualnej i przepisami o nieuczciwej konkurencji) i traktatami w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie.

Treści i Znaki są udostępniane w Usługach lub za ich pośrednictwem "W TAKIM STANIE, W JAKIM SĄ" wyłącznie do osobistego, niekomercyjnego użytku lub wewnętrznych celów biznesowych.

Twoje korzystanie z naszych Usług

Z zastrzeżeniem przestrzegania niniejszych Warunków Prawnych, w tym sekcji "ZABRONIONE CZYNNOŚCI", udzielamy Ci niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwołalnej licencji na: (1) dostęp do Usług; oraz (2) pobieranie lub drukowanie kopii dowolnej części Treści, do której uzyskałeś właściwy dostęp, wyłącznie na potrzeby osobistego, niekomercyjnego użytku lub wewnętrznych celów biznesowych.

Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszej sekcji lub w innym miejscu naszych Warunków Prawnych, żadna część Usług ani Treści czy Znaków nie może być kopiowana, reprodukowana, agregowana, ponownie publikowana, przesyłana, publikowana, publicznie wyświetlana, kodowana, tłumaczona, przesyłana, rozpowszechniana, sprzedawana, licencjonowana ani w żaden inny sposób wykorzystywana w celach komercyjnych bez naszej wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody.

Jeśli chcesz korzystać z Usług, Treści lub Znaków w sposób inny niż określony w tej sekcji lub w innym miejscu w naszych Warunkach Prawnych, skieruj swoją prośbę na adres: ugenomeapp@gmail.com. Jeśli kiedykolwiek udzielimy Ci pozwolenia na publikowanie, reprodukcję lub publiczne wyświetlanie jakiejkolwiek części naszych Usług, Treści lub Znaków, musisz zidentyfikować nas jako właścicieli lub licencjodawców Usług, Treści lub Znaków i zapewnić, że wszelkie informacje o prawach autorskich lub własności pojawiają się lub są wyraźnie widoczne przy publikowaniu, reprodukcji lub wyświetlaniu naszych Treści, Znaków lub linków.

Ponadto, zastrzegamy sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane Tobie w Usługach, Treściach i Znakach.

Każde naruszenie tych Praw Własności Intelektualnej będzie stanowić istotne naruszenie naszych Warunków Prawnych, a Twoje prawo do korzystania z naszych Usług zostanie natychmiastowo wycofane.

Twoje przesłane treści i wkład

Prosimy o uważne zapoznanie się z tą sekcją oraz sekcją "ZABRONIONE CZYNNOŚCI" przed skorzystaniem z naszych Usług, aby zrozumieć (a) prawa, które nam przyznajesz oraz (b) zobowiązania, jakie masz, gdy publikujesz lub przesyłasz jakąkolwiek treść za pośrednictwem Usług.

Przesłane treści: Przez bezpośrednie przesyłanie do nas pytań, komentarzy, sugestii, pomysłów, opinii lub innych informacji o Usługach ("Przesłane Treści"), wyrażasz zgodę na przeniesienie do nas wszelkich praw własności intelektualnej do takich Przesłanych Treści. Zgadzasz się, że będziemy posiadać i możemy wykorzystywać te Przesłane Treści bez ograniczeń i do dowolnego legalnego celu, handlowego lub innego, bez wynagrodzenia dla Ciebie.

Wkład: Usługi mogą zapraszać Cię do czatowania, wnoszenia wkładu lub uczestniczenia w blogach, tablicach ogłoszeń, forach internetowych i innych funkcjonalnościach oraz mogą dawać Ci możliwość tworzenia, przesyłania, publikowania, wyświetlania, przekazywania, wykonywania, publikowania, rozpowszechniania lub transmitowania treści i materiałów do nas lub w Usługach, w tym, ale nie wyłącznie, tekstu, pism, wideo, audio, zdjęć, grafiki, komentarzy, sugestii lub informacji osobistych lub innych materiałów (łącznie, "Wkład"). Wkład może być widoczny dla innych użytkowników Usług oraz za pośrednictwem stron internetowych osób trzecich. W związku z tym, wszelki Wkład, który przesyłasz, może być traktowany zgodnie z Polityką Prywatności Usług. Kiedy tworzysz lub udostępniasz nam Wkład, oświadczasz i gwarantujesz, że: (1) Twój Wkład nie narusza żadnych praw własności, w tym, ale nie wyłącznie, praw autorskich, patentów, znaków towarowych, tajemnic handlowych lub praw moralnych osób trzecich; (2) masz wymaganą licencję i zgody na użycie i autoryzowanie nas, Usług i innych użytkowników Usług do korzystania z Twojego Wkładu w dowolny sposób przewidziany przez Usługi i niniejsze Warunki Prawne; (3) jeśli masz jakiekolwiek Wkłady zawierające dźwięk lub wideo, oświadczasz, że masz pisemną zgodę każdej osoby zidentyfikowanej w nich na użycie jej imienia, głosu i/lub wizerunku w każdym z Twoich Wkładów w każdym sposobie przewidzianym przez Usługi i niniejsze Warunki Prawne; (4) Twój Wkład nie jest fałszywy, niedokładny ani wprowadzający w błąd; (5) Twój Wkład nie jest niechcianą ani nieautoryzowaną reklamą, materiałami promocyjnymi, schematami piramid, listami łańcuszkowymi, spamem, masowymi wysyłkami lub innymi formami nagabywania; (6) Twój Wkład nie jest obsceniczny, nieprzyzwoity, lubieżny, plugawy, brutalny, nękający, oszczerstwem, zniesławieniem, ani w inny sposób budzący zastrzeżenia (według naszego uznania); (7) Twój Wkład nie ośmiesza, nie naśmiewa się, nie dyskredytuje, nie zastrasza ani nie obraża nikogo; (8) Twój Wkład nie jest używany do nękania ani grożenia (w prawnym sensie tych terminów) innym osobom, ani do promowania przemocy wobec określonej osoby lub grupy osób; (9) Twój Wkład nie narusza żadnych obowiązujących przepisów, regulaminów ani zasad; (10) Twój Wkład nie narusza praw do prywatności ani do wizerunku osób trzecich; (11) Twój Wkład nie narusza żadnych przepisów dotyczących pornografii dziecięcej ani w inny sposób mających na celu ochronę zdrowia lub dobrostanu nieletnich; (12) Twój Wkład nie zawiera żadnych ofensywnych komentarzy, które są związane z rasą, pochodzeniem narodowym, płcią, preferencjami seksualnymi lub niepełnosprawnością fizyczną; i (13) Twój Wkład w inny sposób nie narusza ani nie odnosi się do materiałów, które naruszają jakiekolwiek postanowienia niniejszych Warunków Prawnych lub obowiązującego prawa. Brak zgodności z powyższym stanowi naruszenie niniejszych Warunków Prawnych i może skutkować, między innymi, rozwiązaniem lub zawieszeniem Twojego prawa do korzystania z Usług.

Naruszenie praw autorskich

Szanujemy prawa własności intelektualnej innych osób. Jeśli uważasz, że jakikolwiek materiał dostępny w Usługach lub za ich pośrednictwem narusza prawa autorskie, które posiadasz lub kontrolujesz, natychmiast zapoznaj się z sekcją "OBRAZY I PRAWA AUTORSKIE" poniżej.

3. OŚWIADCZENIA UŻYTKOWNIKA

Korzystając z Usług, oświadczasz i gwarantujesz, że: (1) wszystkie informacje rejestracyjne, które przesyłasz, będą prawdziwe, dokładne, aktualne i kompletne; (2) będziesz utrzymywał dokładność takich informacji i będziesz je niezwłocznie aktualizował w razie potrzeby; (3) masz zdolność prawną i zgadzasz się przestrzegać niniejszych Warunków Prawnych; (4) nie jesteś osobą niepełnoletnią w jurysdykcji, w której mieszkasz; (5) nie będziesz uzyskiwał dostępu do Usług za pomocą środków automatycznych lub nie-ludzkich, czy to za pomocą bota, skryptu czy w inny sposób; (6) nie będziesz używał Usług do celów niezgodnych z prawem lub nieautoryzowanych; oraz (7) korzystanie przez Ciebie z Usług nie będzie naruszać żadnych obowiązujących przepisów prawa ani regulacji.

Jeśli podasz jakiekolwiek informacje, które są nieprawdziwe, niedokładne, nieaktualne lub niekompletne, mamy prawo zawiesić lub zakończyć Twoje konto i odmówić wszelkiego obecnego lub przyszłego korzystania z Usług (lub ich części).

4. REJESTRACJA UŻYTKOWNIKA

Może być wymagana rejestracja w Usługach. Zgadzasz się zachować poufność swojego hasła i będziesz odpowiedzialny za wszelkie korzystanie z Twojego konta i hasła. Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia, odzyskania lub zmiany wybranej przez Ciebie nazwy użytkownika, jeśli uznamy, według naszego wyłącznego uznania, że ta nazwa użytkownika jest nieodpowiednia, obsceniczna lub w inny sposób budząca zastrzeżenia.

5. ZABRONIONE CZYNNOŚCI

Nie możesz uzyskiwać dostępu do Usług ani ich używać w żadnym innym celu niż ten, dla którego udostępniamy Usługi. Usługi nie mogą być używane w związku z jakimikolwiek przedsięwzięciami komercyjnymi, z wyjątkiem tych, które są przez nas wyraźnie poparte lub zatwierdzone.

Jako użytkownik Usług, zgadzasz się nie:

6. TREŚCI GENEROWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW

Usługi mogą zapraszać Cię do czatowania, wnoszenia wkładu lub uczestniczenia w blogach, tablicach ogłoszeń, forach internetowych i innych funkcjonalnościach oraz mogą dawać Ci możliwość tworzenia, przesyłania, publikowania, wyświetlania, przekazywania, wykonywania, publikowania, rozpowszechniania lub transmitowania treści i materiałów do nas lub w Usługach, w tym, ale nie wyłącznie, tekstu, pism, wideo, audio, zdjęć, grafiki, komentarzy, sugestii lub informacji osobistych lub innych materiałów (łącznie, "Wkład"). Wkład może być widoczny dla innych użytkowników Usług oraz za pośrednictwem stron internetowych osób trzecich. W związku z tym, wszelki Wkład, który przesyłasz, może być traktowany zgodnie z Polityką Prywatności Usług. Kiedy tworzysz lub udostępniasz nam Wkład, oświadczasz i gwarantujesz, że: (1) Twój Wkład nie narusza żadnych praw własności, w tym, ale nie wyłącznie, praw autorskich, patentów, znaków towarowych, tajemnic handlowych lub praw moralnych osób trzecich; (2) masz wymaganą licencję i zgody na użycie i autoryzowanie nas, Usług i innych użytkowników Usług do korzystania z Twojego Wkładu w dowolny sposób przewidziany przez Usługi i niniejsze Warunki Prawne; (3) jeśli masz jakiekolwiek Wkłady zawierające dźwięk lub wideo, oświadczasz, że masz pisemną zgodę każdej osoby zidentyfikowanej w nich na użycie jej imienia, głosu i/lub wizerunku w każdym z Twoich Wkładów w każdym sposobie przewidzianym przez Usługi i niniejsze Warunki Prawne; (4) Twój Wkład nie jest fałszywy, niedokładny ani wprowadzający w błąd; (5) Twój Wkład nie jest niechcianą ani nieautoryzowaną reklamą, materiałami promocyjnymi, schematami piramid, listami łańcuszkowymi, spamem, masowymi wysyłkami lub innymi formami nagabywania; (6) Twój Wkład nie jest obsceniczny, nieprzyzwoity, lubieżny, plugawy, brutalny, nękający, oszczerstwem, zniesławieniem, ani w inny sposób budzący zastrzeżenia (według naszego uznania); (7) Twój Wkład nie ośmiesza, nie naśmiewa się, nie dyskredytuje, nie zastrasza ani nie obraża nikogo; (8) Twój Wkład nie jest używany do nękania ani grożenia (w prawnym sensie tych terminów) innym osobom, ani do promowania przemocy wobec określonej osoby lub grupy osób; (9) Twój Wkład nie narusza żadnych obowiązujących przepisów, regulaminów ani zasad; (10) Twój Wkład nie narusza praw do prywatności ani do wizerunku osób trzecich; (11) Twój Wkład nie narusza żadnych przepisów dotyczących pornografii dziecięcej ani w inny sposób mających na celu ochronę zdrowia lub dobrostanu nieletnich; (12) Twój Wkład nie zawiera żadnych ofensywnych komentarzy, które są związane z rasą, pochodzeniem narodowym, płcią, preferencjami seksualnymi lub niepełnosprawnością fizyczną; i (13) Twój Wkład w inny sposób nie narusza ani nie odnosi się do materiałów, które naruszają jakiekolwiek postanowienia niniejszych Warunków Prawnych lub obowiązującego prawa. Brak zgodności z powyższym stanowi naruszenie niniejszych Warunków Prawnych i może skutkować, między innymi, rozwiązaniem lub zawieszeniem Twojego prawa do korzystania z Usług.

7. LICENCJA NA TREŚCI

Ty i Usługi zgadzacie się, że możemy uzyskać dostęp, przechowywać, przetwarzać i wykorzystywać wszelkie informacje i dane osobowe, które nam przekazujesz, zgodnie z warunkami Polityki Prywatności i Twoimi wyborami (w tym ustawieniami).

Przesyłając swoje Wkłady do jakiejkolwiek części Usług  lub udostępniając Wkłady Usługom poprzez połączenie swojego konta z Usług na dowolne z Twoich kont w mediach społecznościowych, automatycznie udzielasz, i oświadczasz i gwarantujesz, że masz prawo udzielić, nam nieograniczonej, nieograniczonej w czasie, nieodwołalnej, wieczystej, niewyłącznej, zbywalnej, bezpłatnej, w pełni opłaconej, ogólnoświatowej licencji na hostowanie, używanie, kopiowanie, reprodukowanie, ujawnianie, sprzedawanie, odsprzedawanie, publikowanie, nadawanie, tytułowanie, archiwizowanie, przechowywanie, buforowanie, publiczne wykonywanie, publiczne wyświetlanie, reformatowanie, tłumaczenie, wyodrębnianie (w całości lub w części) i wykorzystywanie Twojego Wkładu (w tym, bez ograniczeń, Twojego wizerunku, imienia i głosu) w dowolnym celu, komercyjnym, reklamowym lub innym, w celu przygotowania utworów pochodnych, włączenia do innych utworów, Twojego Wkładu, oraz udzielania sublicencji na licencje udzielone w tej sekcji. Nasze użycie i dystrybucja może odbywać się w dowolnych formatach mediów i za pośrednictwem dowolnych kanałów mediów.

Ta licencja obejmuje korzystanie przez nas z Twojego imienia, nazwy firmy i nazwy franczyzy, w stosownych przypadkach, oraz wszelkich znaków towarowych, znaków usługowych, nazw handlowych, logo oraz osobistych i komercyjnych wizerunków, które dostarczasz.

Jesteś odpowiedzialny za to, co publikujesz lub przesyłasz: Przesyłając nam Przesłane Treści i/lub publikując Wkłady za pośrednictwem dowolnej części Usług lub udostępniając Wkłady za pośrednictwem Usług, łącząc swoje konto w Usługach z dowolnym z Twoich kont w mediach społecznościowych, Ty:
  • potwierdzasz, że przeczytałeś i zgadzasz się z naszymi "ZABRONIONE CZYNNOŚCI" i zgadzasz się wyraźnie zrekompensować nam wszelkie straty, jakie możemy ponieść z powodu Twojego naruszenia (a) tej sekcji, (b) praw własności intelektualnej osób trzecich lub (c) obowiązującego prawa.
  • gwarantujesz, że masz pełne prawa, tytuł i interes oraz wszelkie niezbędne licencje, prawa, zgody i zezwolenia na korzystanie i upoważnianie nas, Usług i innych użytkowników Usług do korzystania z Twojego Wkładu w dowolny sposób przewidziany przez Usługi i niniejsze Warunki Prawne;
  • zrzekasz się wszelkich praw moralnych do Wkładów i gwarantujesz, że prawa moralne do Wkładów nie zostały w inny sposób zgłoszone;
  • zrzekasz się wszelkich roszczeń przeciwko nam w związku z jakimkolwiek domniemanym lub rzeczywistym naruszeniem lub sprzeniewierzeniem jakichkolwiek praw własności w Twoim Wkładzie.

Możemy usunąć lub edytować Twój Wkład: Chociaż nie mamy obowiązku monitorowania Wkładów, mamy prawo usunąć lub edytować Wkłady w dowolnym czasie bez powiadomienia, jeśli w naszej uzasadnionej opinii uznamy, że taki Wkład jest szkodliwy lub narusza niniejsze Warunki Prawne. Jeśli usuniemy lub edytujemy taki Wkład, możemy również zawiesić lub wyłączyć Twoje konto i zgłosić Cię władzom.

8. WYTYCZNE DOTYCZĄCE RECENZJI

Możemy udostępniać obszary w Usługach, w których możesz zostawiać recenzje lub oceny. Podczas publikowania recenzji, musisz przestrzegać następujących kryteriów: (1) powinieneś mieć bezpośrednie doświadczenie z osobą/podmiotem recenzowanym; (2) Twoje recenzje nie powinny zawierać: ofensywnego słownictwa, a także odniesień rasistowskich, obraźliwych lub nienawistnych; (3) Twoje recenzje nie powinny zawierać dyskryminujących odniesień opartych na religii, rasie, płci, pochodzeniu narodowym, wieku, stanie cywilnym, orientacji seksualnej lub niepełnosprawności; (4) Twoje recenzje nie powinny zawierać odniesień do nielegalnej działalności; (5) nie powinieneś publikować negatywnych recenzji, jeśli angażujesz się w działalność konkurencyjną; (6) nie powinieneś wyciągać żadnych prawnych wniosków dotyczących wadliwego, nielegalnego lub niezgodnego z prawem postępowania; i (7) nie możesz naruszać żadnych postanowień niniejszych Warunków Prawnych ani obowiązujących przepisów prawa lub regulacji.
Nie bierzemy odpowiedzialności za żadne recenzje ani za żadne roszczenia, zobowiązania lub straty wynikające z jakiejkolwiek recenzji. Publikując recenzję, niniejszym udzielasz nam wieczystego, niewyłącznego, ogólnoświatowego, bezpłatnego, w pełni opłaconego, zbywalnego i podlegającego sublicencjonowaniu prawa i licencji na reprodukcję, modyfikację, tłumaczenie, przesyłanie za pomocą dowolnych środków, wyświetlanie, wykonywanie i/lub rozpowszechnianie wszystkich treści związanych z recenzją.

9. LICENCJA NA APLIKACJĘ

Licencja na użytkowanie
Udzielamy Ci odwołalnej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, ograniczonej licencji na korzystanie z Aplikacji — na urządzeniach z Androidem, które są Twoją własnością lub które kontrolujesz, zainstalowanej z Google Play, oraz w przeglądarce pod adresem ugeno.me — wyłącznie zgodnie z niniejszymi Warunkami Prawnymi. Nie możesz: (1) z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez obowiązujące prawo, dekompilować, odtwarzać kodu źródłowego, dezasemblować, próbować wywodzić kodu źródłowego ani dekodować Aplikacji; (2) dokonywać jakichkolwiek modyfikacji, dostosowań, ulepszeń, tłumaczeń ani tworzyć dzieł pochodnych z Aplikacji; (3) naruszać obowiązujących przepisów, zasad lub regulacji w związku z Twoim dostępem do Aplikacji lub korzystaniem z niej; (4) usuwać, zmieniać lub ukrywać jakichkolwiek informacji o prawach własności (w tym informacji o prawach autorskich lub znakach towarowych) naszych lub licencjodawców Aplikacji; (5) używać Aplikacji do przedsięwzięć generujących przychody, przedsięwzięć komercyjnych lub innych celów, dla których nie została zaprojektowana ani przeznaczona; (6) udostępniać Aplikacji w sieci lub innym środowisku umożliwiającym dostęp lub użycie przez wiele urządzeń lub użytkowników jednocześnie; (7) używać Aplikacji do tworzenia produktów, usług lub oprogramowania, które są, bezpośrednio lub pośrednio, konkurencyjne wobec Aplikacji lub w jakikolwiek sposób ją zastępują; (8) używać Aplikacji do wysyłania automatycznych zapytań do jakiejkolwiek strony internetowej ani niezamówionych wiadomości handlowych; ani (9) używać jakichkolwiek informacji własnościowych, naszych interfejsów lub innej naszej własności intelektualnej w projektowaniu, rozwoju, produkcji, licencjonowaniu lub dystrybucji jakichkolwiek aplikacji, akcesoriów lub urządzeń przeznaczonych do używania z Aplikacją.

Google Play
Gdy korzystasz z Aplikacji zainstalowanej z Google Play: (1) licencja jest ograniczona do nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Aplikacji na urządzeniu z systemem Android, zgodnie z zasadami użytkowania określonymi w warunkach korzystania z Google Play; (2) to my, a nie Google, odpowiadamy za utrzymanie i wsparcie Aplikacji, a Google nie ma żadnego obowiązku ich zapewniania; (3) oświadczasz i gwarantujesz, że (i) nie znajdujesz się w kraju objętym embargiem rządu Stanów Zjednoczonych lub określonym przez rząd Stanów Zjednoczonych jako kraj „wspierający terroryzm” oraz (ii) nie figurujesz na żadnej liście stron zakazanych lub objętych ograniczeniami prowadzonej przez rząd Stanów Zjednoczonych; oraz (4) musisz przestrzegać obowiązujących warunków umów z osobami trzecimi podczas korzystania z Aplikacji, takich jak umowa o usługi bezprzewodowej transmisji danych.

10. LOGOWANIE PRZEZ GOOGLE

Do Usług logujesz się kontem Google. Google przekazuje nam wtedy Twój adres e-mail, który identyfikuje Twoje konto, oraz podstawowe dane profilu (imię i nazwisko oraz zdjęcie profilowe), o które obie aplikacje proszą Google: aplikacja na Androida proponuje Twoją nazwę z Google jako nazwę użytkownika, którą wybierasz przy rejestracji, i niczego więcej z tych danych nie używamy. Niczego nie publikujemy na Twoim koncie Google i niczego więcej z niego nie odczytujemy. W każdej chwili możesz odłączyć uGenome od swojego konta Google na stronie myaccount.google.com/connections; Twoje konto w uGenome pozostaje, dopóki go nie usuniesz (zob. naszą Politykę Prywatności).

11. STRONY INTERNETOWE I TREŚCI OSÓB TRZECICH

Usługi mogą zawierać (lub możesz zostać poproszony o przesłanie za ich pośrednictwem) linki do innych stron internetowych ("Strony Internetowe Osób Trzecich") oraz artykuły, zdjęcia, tekst, grafikę, obrazy, projekty, muzykę, dźwięk, wideo, informacje, aplikacje, oprogramowanie i inną zawartość lub elementy należące do osób trzecich lub pochodzące od osób trzecich ("Treści Osób Trzecich"). Takie Strony Internetowe Osób Trzecich i Treści Osób Trzecich nie są przez nas badane, monitorowane ani sprawdzane pod kątem dokładności, stosowności ani kompletności, a my nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek Strony Internetowe Osób Trzecich, do których uzyskano dostęp za pośrednictwem Usług, ani za jakiekolwiek Treści Osób Trzecich opublikowane, dostępne za pośrednictwem lub zainstalowane z Usług, w tym za zawartość, dokładność, ofensywność, opinie, wiarygodność, praktyki prywatności lub inne polityki tych stron internetowych lub Treści Osób Trzecich. Włączenie, linkowanie lub zezwolenie na użycie lub instalację jakichkolwiek Stron Internetowych Osób Trzecich lub jakichkolwiek Treści Osób Trzecich nie oznacza ich zatwierdzenia ani poparcia przez nas. Jeśli zdecydujesz się opuścić Usługi i uzyskać dostęp do Stron Internetowych Osób Trzecich lub użyć lub zainstalować Treści Osób Trzecich, robisz to na własne ryzyko i powinieneś być świadomy, że niniejsze Warunki Prawne już nie obowiązują. Powinieneś zapoznać się z obowiązującymi warunkami i politykami, w tym praktykami prywatności i gromadzenia danych, każdej strony internetowej, do której przechodzisz z Usług lub która dotyczy jakichkolwiek aplikacji, które używasz lub instalujesz z Usług. Wszelkie zakupy dokonywane za pośrednictwem Stron Internetowych Osób Trzecich będą realizowane za pośrednictwem innych stron internetowych i od innych firm, a my nie bierzemy żadnej odpowiedzialności w odniesieniu do takich zakupów, które odbywają się wyłącznie między Tobą a odpowiednią osobą trzecią. Zgadzasz się i potwierdzasz, że nie popieramy produktów ani usług oferowanych na Stronach Internetowych Osób Trzecich i będziesz trzymał nas bez winy za wszelkie szkody wynikające z zakupu przez Ciebie takich produktów lub usług. Ponadto, zwolnisz nas z odpowiedzialności za wszelkie poniesione przez Ciebie straty lub szkody wyrządzone Tobie, które są związane lub wynikają w jakikolwiek sposób z jakichkolwiek Treści Osób Trzecich lub jakiegokolwiek kontaktu ze Stronami Internetowymi Osób Trzecich.

12. ZARZĄDZANIE USŁUGAMI

Zastrzegamy sobie prawo, ale nie obowiązek, do: (1) monitorowania Usług pod kątem naruszeń niniejszych Warunków Prawnych; (2) podjęcia odpowiednich kroków prawnych przeciwko każdemu, kto, według naszego wyłącznego uznania, narusza prawo lub niniejsze Warunki Prawne, w tym, bez ograniczeń, zgłoszenie takiego użytkownika do organów ścigania; (3) według naszego wyłącznego uznania i bez ograniczeń, odmówienia, ograniczenia dostępu, ograniczenia dostępności lub wyłączenia (w zakresie wykonalnym technologicznie) któregokolwiek z Twoich Wkładów lub jakiejkolwiek ich części; (4) według naszego wyłącznego uznania i bez ograniczeń, powiadomienia lub odpowiedzialności, usunięcia z Usług lub w inny sposób wyłączenia wszystkich plików i treści, które są nadmierne pod względem rozmiaru lub w jakikolwiek sposób obciążające dla naszych systemów; oraz (5) w inny sposób zarządzania Usługami w sposób mający na celu ochronę naszych praw i własności oraz ułatwienie właściwego funkcjonowania Usług.

13. POLITYKA PRYWATNOŚCI

Dbamy o prywatność danych i bezpieczeństwo. Zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności, która określa, co przetwarzamy i na jakiej podstawie prawnej. Należy pamiętać, że Usługi są hostowane w Polsce.

14. OBRAZY I PRAWA AUTORSKIE

Obrazy tytułów pokazywane w Aplikacji (plakaty, okładki, grafiki gier) należą do ich właścicieli i są wczytywane bezpośrednio z serwisów, które je publikują. Sposób ich pokazywania oraz to, jak możesz z nich korzystać, opisuje informacja „Obrazy i prawa autorskie” w Aplikacji, którą możesz przeczytać w każdej chwili. Jeśli jesteś właścicielem obrazu lub działasz w jego imieniu i nie zgadzasz się na sposób jego pokazania, napisz na ugenomeapp@gmail.com, podając tytuł, a niezwłocznie usuniemy obraz. Na ten sam adres napisz też w sprawie wszystkiego innego w Usługach, co Twoim zdaniem narusza Twoje prawa.

15. OKRES OBOWIĄZYWANIA I ROZWIĄZANIE

Niniejsze Warunki Prawne pozostają w pełnej mocy podczas korzystania z Usług. BEZ OGRANICZANIA JAKICHKOLWIEK INNYCH POSTANOWIEŃ NINIEJSZYCH WARUNKÓW PRAWNYCH, ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO DO, WEDŁUG NASZEGO WYŁĄCZNEGO UZNANIA I BEZ POWIADOMIENIA LUB ODPOWIEDZIALNOŚCI, ODMÓWIENIA DOSTĘPU I KORZYSTANIA Z USŁUG (W TYM BLOKOWANIA OKREŚLONYCH ADRESÓW IP) DOWOLNEJ OSOBIE Z DOWOLNEGO POWODU LUB BEZ POWODU, W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, ZA NARUSZENIE JAKIEGOKOLWIEK OŚWIADCZENIA, GWARANCJI LUB ZOBOWIĄZANIA ZAWARTEGO W NINIEJSZYCH WARUNKACH PRAWNYCH LUB JAKIEGOKOLWIEK OBOWIĄZUJĄCEGO PRAWA LUB REGULACJI. MOŻEMY ZAKOŃCZYĆ TWOJE KORZYSTANIE LUB UCZESTNICTWO W USŁUGACH LUB USUNĄĆ TWOJE KONTO I WSZELKIE TREŚCI LUB INFORMACJE, KTÓRE OPUBLIKOWAŁEŚ W DOWOLNYM MOMENCIE, BEZ OSTRZEŻENIA, WEDŁUG NASZEGO WYŁĄCZNEGO UZNANIA.

Jeśli zakończymy lub zawiesimy Twoje konto z jakiegokolwiek powodu, masz zakaz rejestrowania się i tworzenia nowego konta pod swoim imieniem, fałszywym lub pożyczonym imieniem, lub imieniem osoby trzeciej, nawet jeśli działasz w imieniu osoby trzeciej. Oprócz zakończenia lub zawieszenia Twojego konta, zastrzegamy sobie prawo do podjęcia odpowiednich kroków prawnych, w tym bez ograniczeń, dochodzenia środków cywilnych, karnych i nakazowych.

16. MODYFIKACJE I PRZERWY

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany, modyfikacji lub usunięcia zawartości Usług w dowolnym momencie i z dowolnego powodu, według naszego wyłącznego uznania i bez powiadomienia. Jednakże, nie mamy obowiązku aktualizowania jakichkolwiek informacji w naszych Usługach. Zastrzegamy sobie również prawo do modyfikacji lub zaprzestania całości lub części Usług bez powiadomienia w dowolnym momencie. Nie będziemy ponosić odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej osoby trzeciej za jakąkolwiek modyfikację, zmianę ceny, zawieszenie lub zaprzestanie świadczenia Usług.

Nie możemy zagwarantować, że Usługi będą dostępne przez cały czas. Możemy doświadczyć problemów sprzętowych, oprogramowania lub innych, lub będziemy musieli przeprowadzić konserwację związaną z Usługami, co spowoduje przerwy, opóźnienia lub błędy. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany, weryfikacji, zawieszenia, zaprzestania lub innej modyfikacji Usług w dowolnym momencie lub z dowolnego powodu bez powiadomienia Cię. Zgadzasz się, że nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody lub niedogodności spowodowane Twoją niemożnością dostępu do Usług lub korzystania z nich podczas jakiejkolwiek przestoju lub zaprzestania świadczenia Usług. Żadne z postanowień niniejszych Warunków Prawnych nie będzie interpretowane jako zobowiązujące nas do utrzymywania i wspierania Usług lub dostarczania jakichkolwiek poprawek, aktualizacji lub wydań z nimi związanych.

17. PRAWO WŁAŚCIWE

Niniejsze Warunki Prawne podlegają i są interpretowane zgodnie z prawem Polski, a stosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów jest wyraźnie wyłączone. Jeśli Twoje miejsce zwykłego pobytu znajduje się w UE i jesteś konsumentem, dodatkowo posiadasz ochronę zapewnioną przez obowiązujące przepisy prawa, które nie mogą zostać uchylone przez umowę.

18. ROZSTRZYGANIE SPORÓW

Wiążący arbitraż

Wszelkie spory wynikające ze stosunków między Stronami niniejszych Warunków Prawnych będą rozstrzygane przez jednego arbitra, który zostanie wybrany zgodnie z Regulaminem Arbitrażowym i Wewnętrznymi Zasadami Europejskiego Trybunału Arbitrażowego, będącego częścią Europejskiego Centrum Arbitrażu z siedzibą w Strasburgu, które obowiązują w chwili złożenia wniosku o arbitraż, a przyjęcie niniejszej klauzuli stanowi akceptację tych zasad. Miejscem arbitrażu będą Katowice, Polska. Językiem postępowania będzie polski.

Jeśli będziesz miał jakiekolwiek wątpliwości lub skargi dotyczące Usług, prosimy o kontakt pod adresem: ugenomeapp@gmail.com.

19. POPRAWKI

Mogą istnieć informacje w Usługach, które zawierają błędy typograficzne, niedokładności lub pominięcia, w tym opisy, ceny, dostępność i różne inne informacje. Zastrzegamy sobie prawo do poprawiania wszelkich błędów, niedokładności lub pominięć oraz do zmiany lub aktualizacji informacji w Usługach w dowolnym momencie, bez uprzedniego powiadomienia.

20. ZASTRZEŻENIA

USŁUGI SĄ DOSTARCZANE W STANIE "W JAKIM SĄ" I "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI". ZGADZASZ SIĘ, ŻE KORZYSTANIE PRZEZ CIEBIE Z USŁUG ODBYWA SIĘ WYŁĄCZNIE NA TWOJE RYZYKO. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, ZRZEKAMY SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W ZWIĄZKU Z USŁUGAMI I TWOIM KORZYSTANIEM Z NICH, W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, DOROZUMIANYCH GWARANCJI WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW. NIE UDZIELAMY ŻADNYCH GWARANCJI ANI OŚWIADCZEŃ DOTYCZĄCYCH DOKŁADNOŚCI LUB KOMPLETNOŚCI TREŚCI USŁUG ANI TREŚCI JAKICHKOLWIEK STRON INTERNETOWYCH LUB APLIKACJI MOBILNYCH POŁĄCZONYCH Z USŁUGAMI I NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE (1) BŁĘDY, POMYŁKI LUB NIEDOKŁADNOŚCI TREŚCI I MATERIAŁÓW, (2) USZKODZENIA OSOBISTE LUB SZKODY MAJĄTKOWE, O JAKIMKOLWIEK CHARAKTERZE, WYNIKAJĄCE Z TWOJEGO DOSTĘPU DO USŁUG I KORZYSTANIA Z NICH, (3) JAKIKOLWIEK NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP DO NASZYCH SERWERÓW LUB KORZYSTANIE Z NICH I/LUB JAKICHKOLWIEK DANYCH OSOBOWYCH I/LUB INFORMACJI FINANSOWYCH W NICH PRZECHOWYWANYCH, (4) JAKIEKOLWIEK PRZERWY LUB ZAPRZESTANIE TRANSMISJI DO LUB Z USŁUG, (5) JAKIEKOLWIEK BŁĘDY, WIRUSY, KONIE TROJAŃSKIE LUB PODOBNE, KTÓRE MOGĄ BYĆ PRZESYŁANE DO LUB ZA POŚREDNICTWEM USŁUG PRZEZ JAKĄKOLWIEK OSOBĘ TRZECIĄ, I/LUB (6) JAKIEKOLWIEK BŁĘDY LUB POMINIĘCIA W JAKICHKOLWIEK TREŚCIACH I MATERIAŁACH LUB ZA JAKIEKOLWIEK STRATY LUB SZKODY JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU PONIESIONE W WYNIKU KORZYSTANIA Z JAKICHKOLWIEK TREŚCI OPUBLIKOWANYCH, PRZESŁANYCH, TRANSMITOWANYCH LUB W INNY SPOSÓB UDOSTĘPNIONYCH ZA POŚREDNICTWEM USŁUG. NIE GWARANTUJEMY, POPRZEZ GWARANCJĘ, POPARCIE, UBEZPIECZENIE LUB INNĄ USŁUGĘ, ŻADNEGO PRODUKTU LUB USŁUGI REKLAMOWANYCH LUB OFEROWANYCH PRZEZ OSOBĘ TRZECIĄ ZA POŚREDNICTWEM USŁUG LUB JAKIEJKOLWIEK STRONY INTERNETOWEJ LUB APLIKACJI MOBILNEJ POŁĄCZONEJ HYPERLINKIEM, I NIE BĘDZIEMY STRONĄ TRANSAKCJI ANI W ŻADEN SPOSÓB ODPOWIEDZIALNI ZA MONITOROWANIE JAKICHKOLWIEK TRANSAKCJI MIĘDZY TOBĄ A JAKIMIKOLWIEK DOSTAWCAMI PRODUKTÓW LUB USŁUG OSÓB TRZECICH. JAK W PRZYPADKU ZAKUPU PRODUKTU LUB USŁUGI ZA POŚREDNICTWEM DOWOLNEGO MEDIUM LUB W DOWOLNYM ŚRODOWISKU, POWINIENEŚ KORZYSTAĆ Z NAJLEPSZEGO OCENY I ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ W ODPOWIEDNICH PRZYPADKACH.

21. OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI

W ŻADNYM WYPADKU NIE BĘDZIEMY ODPOWIEDZIALNI WOBEC CIEBIE ANI ŻADNEJ OSOBY TRZECIEJ ZA JAKIEKOLWIEK BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, WYNIKOWE, PRZYKŁADOWE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE LUB KARNE SZKODY, W TYM UTRACONE ZYSKI, UTRATĘ PRZYCHODÓW, UTRATĘ DANYCH LUB INNE SZKODY WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA PRZEZ CIEBIE Z USŁUG, NAWET JEŚLI ZOSTALIŚMY POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. NIEZALEŻNIE OD POSTANOWIEŃ NINIEJSZEGO DOKUMENTU STANOWIĄCYCH COŚ PRZECIWNEGO, NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ WOBEC CIEBIE ZA JAKĄKOLWIEK PRZYCZYNĘ I NIEZALEŻNIE OD FORMY DZIAŁANIA, BĘDZIE OGRANICZONA W KAŻDYM MOMENCIE DO MNIEJSZEJ Z KWOT ZAPŁACONĄ PRZEZ CIEBIE KWOTĄ, JEŚLI TAKA ISTNIEJE, NA RZECZ NAS W OKRESIE SZEŚCIU (6) MIESIĘCY PRZED DATĄ POWSTANIA JAKIEGOKOLWIEK POWODU DZIAŁANIA LUB 100 PLN. PEWNE PRAWA STANOWE NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIA DOROZUMIANYCH GWARANCJI LUB WYŁĄCZENIA LUB OGRANICZENIA PEWNYCH SZKÓD. JEŚLI TE PRAWA MAJĄ ZASTOSOWANIE DO CIEBIE, NIEKTÓRE LUB WSZYSTKIE POWYŻSZE ZASTRZEŻENIA LUB OGRANICZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO CIEBIE, A MOŻESZ MIEĆ DODATKOWE PRAWA.

22. ODSZKODOWANIE

Zgadzasz się bronić, zabezpieczać i chronić nas przed wszelkimi stratami, szkodami, zobowiązaniami, roszczeniami lub żądaniami, w tym uzasadnionymi opłatami i wydatkami prawników, wniesionymi przez jakąkolwiek osobę trzecią z powodu lub w wyniku: (1) Twojego Wkładu; (2) korzystania z Usług; (3) naruszenia niniejszych Warunków Prawnych; (4) naruszenia przez Ciebie oświadczeń i gwarancji określonych w niniejszych Warunkach Prawnych; (5) naruszenia przez Ciebie praw osoby trzeciej, w tym, ale nie wyłącznie, praw własności intelektualnej; lub (6) jakiegokolwiek jawnego szkodliwego działania wobec innego użytkownika Usług, z którym połączyłeś się za pośrednictwem Usług. Niezależnie od powyższego, zastrzegamy sobie prawo, na Twój koszt, do przyjęcia wyłącznej obrony i kontroli nad każdą sprawą, za którą jesteś zobowiązany nas bronić, a Ty zgadzasz się współpracować, na Twój koszt, z naszą obroną takich roszczeń. Dołożymy uzasadnionych starań, aby powiadomić Cię o takim roszczeniu, działaniu lub postępowaniu, które podlega niniejszemu zobowiązaniu do odszkodowania, gdy tylko się o nim dowiemy.

23. DANE UŻYTKOWNIKA

Będziemy utrzymywać pewne dane, które przesyłasz do Usług w celu zarządzania wydajnością Usług, a także dane dotyczące Twojego korzystania z Usług. Chociaż regularnie wykonujemy rutynowe kopie zapasowe danych, ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszystkie dane, które przesyłasz lub które dotyczą jakiejkolwiek aktywności, którą podjąłeś przy użyciu Usług. ZGADZASZ SIĘ, ŻE NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA UTRATĘ LUB USZKODZENIE TAKICH DANYCH, a niniejszym zrzekasz się wszelkich praw do działania przeciwko nam z tytułu takiej utraty lub uszkodzenia danych.

24. KOMUNIKACJA ELEKTRONICZNA, TRANSAKCJE I PODPISY

Wyrażasz zgodę na otrzymywanie komunikacji elektronicznej i zgadzasz się, że wszystkie umowy, opisy, ujawnienia i inne komunikaty, które dostarczamy Ci elektronicznie, za pośrednictwem poczty elektronicznej i w Usługach, spełniają wszelkie wymogi prawne, aby taka komunikacja była w formie pisemnej. NINIEJSZYM ZGADZASZ SIĘ NA UŻYWANIE PODPISÓW ELEKTRONICZNYCH, UMÓW, ZAMÓWIEŃ I INNYCH ZAPISÓW, ORAZ NA ELEKTRONICZNĄ DOSTAWĘ POWIADOMIEŃ, POLITYK I ZAPISÓW TRANSAKCJI INICJOWANYCH LUB ZREALIZOWANYCH PRZEZ NAS LUB ZA POŚREDNICTWEM USŁUG.

Niniejszym zrzekasz się wszelkich praw lub wymagań wynikających z jakichkolwiek statutów, regulaminów, zasad, zarządzeń lub innych przepisów prawa w dowolnej jurysdykcji, które wymagają oryginalnego podpisu lub dostawy lub zachowania zapisów nieelektronicznych, lub płatności lub udzielania kredytów za pomocą środków innych niż elektroniczne.

25. UŻYTKOWNICY I REZYDENCI KALIFORNII

Jeśli jakakolwiek skarga do nas nie zostanie rozwiązana w zadowalający sposób, możesz skontaktować się z Jednostką ds. Wspierania Skarg Działu Usług Konsumenckich Kalifornijskiego Departamentu Spraw Konsumenckich w formie pisemnej pod adresem 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, Kalifornia 95834 lub telefonicznie pod numerem (800) 952-5210 lub (916) 445-1254.

26. POSTANOWIENIA RÓŻNE

Niniejsze Warunki Prawne oraz wszelkie polityki lub zasady działania opublikowane przez nas w Usługach lub w odniesieniu do Usług stanowią całość porozumienia i zrozumienia między Tobą a nami. Nasze niewykonanie lub niewymuszenie jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych Warunków Prawnych nie będzie działać jako zrzeczenie się takiego prawa lub postanowienia. Niniejsze Warunki Prawne działają w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo. Możemy przenieść wszystkie lub niektóre z naszych praw i obowiązków na inne osoby w dowolnym czasie. Nie będziemy ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody, opóźnienia lub brak działania spowodowane jakąkolwiek przyczyną poza naszą rozsądną kontrolą. Jeśli jakiekolwiek postanowienie lub część postanowienia niniejszych Warunków Prawnych zostanie uznane za niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne, to postanowienie lub jego część uważa się za możliwe do oddzielenia od niniejszych Warunków Prawnych i nie wpływa na ważność i wykonalność pozostałych postanowień. Nie istnieje żadne wspólne przedsięwzięcie, partnerstwo, stosunek pracy ani stosunek agencyjny utworzony między Tobą a nami w wyniku niniejszych Warunków Prawnych lub korzystania z Usług. Zgadzasz się, że niniejsze Warunki Prawne nie będą interpretowane przeciwko nam z racji tego, że je sporządziliśmy. Niniejszym zrzekasz się wszelkich zarzutów, które możesz mieć w oparciu o elektroniczną formę niniejszych Warunków Prawnych i brak podpisania ich przez strony w celu wykonania niniejszych Warunków Prawnych.

27. SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI

Aby rozwiązać skargę dotyczącą Usług lub uzyskać więcej informacji na temat korzystania z Usług, prosimy o kontakt:
Aleksander Wirth, ul. Wiązowa 158, 43-100 Tychy, Polska